Sub-attributes - French
The sub-attributes of word classes and entity types the disambiguator can identify for the French language are:
| Word class or entity type | Sub-attributes |
|---|---|
ART |
Gender, number |
PRE |
Gender, number |
NOU |
Gender, number |
NPR |
Gender, number |
NPH |
Gender, number |
ENT |
Gender, number |
ADJ |
Gender, number, adjective type, grade |
VER |
Tense, person, form |
PRO |
Gender, number, person, pronoun type, reflexive pronoun |
CON |
Conjunction type |
Values codes for each grammatical sub-attribute are listed in the following tables.
Gender
| Code | Description |
|---|---|
M |
Male |
F |
Female |
Number
| Code | Description |
|---|---|
S |
Singular |
P |
Plural |
Adjective type
| Code | Description |
|---|---|
p |
Possessive |
i |
Demonstrative |
q |
Descriptive |
a |
Other |
c |
Plural number |
Tense
| Code | Mood | Tense |
|---|---|---|
indicative |
Indicatif | / |
subjunctive |
Subjonctif | / |
conditional |
Conditionnel | / |
imperative |
Impératif | / |
infinitive |
Infinitif | / |
participle |
Participe | / |
gerund |
Gérondif | / |
present_indicative |
Indicatif | Présent |
present_perfect_indicative |
Indicatif | Passé composé |
imperfect_indicative |
Indicatif | Imparfait |
past_perfect_indicative |
Indicatif | Plus-que-parfait |
simple_past_indicative |
Indicatif | Passé simple |
preterite_perfect_indicative |
Indicatif | Passé antérieur |
future_indicative |
Indicatif | Futur |
future_perfect_indicative |
Indicatif | Futur antérieur |
present_subjunctive |
Subjonctif | Présent |
imperfect_subjunctive |
Subjonctif | Imparfait |
past_perfect_subjunctive |
Subjonctif | Plus-que-parfait |
present_conditional |
Conditionnel | Présent |
past_conditional |
Conditionnel | Passé |
present_imperative |
Impératif | Présent |
past_imperative |
Impératif | Passé |
present_infinitive |
Infinitif | Présent |
past_infinitive |
Infinitif | Passé |
present_participle |
Participe | Présent |
past_participle |
Participe | Passé |
simple_gerund |
Gérondif | / |
past_gerund |
Participe | Passé composé |
Warning
The disambiguator may recognize some subjunctive and imperative verbs as indicative, because such verbs are graphically identical.
Person
| Code | Description |
|---|---|
1 |
First person singular |
2 |
Second person singular |
3 |
Third person singular |
4 |
First person plural |
5 |
Second person plural |
6 |
Third person plural |
Form
| Code | Description |
|---|---|
negative |
Negative |
passive |
Passive |
passive_negative |
Negative passive |
Grade
| Code | Description |
|---|---|
B |
Positive |
Conjunction type
| Code | Description |
|---|---|
s |
Subordinate clause |
c |
Coordinate clause |
Pronoun type
| Code | Description |
|---|---|
s |
Only subject |
v |
Particular pronoun complement |
a |
Other |
Reflexive pronoun
| Code | Description |
|---|---|
reflexive |
Reflexive |